YOMI読みの道

英語表現

だんぼう

暖房は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • (indoor) heating

基本情報

読み

だんぼう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf15

別表記

  • 煖房まれな表記

筆順

書き順

2文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ダン / ノン / あたた.か / あたた.かい

N1
小学6年13画
  • warmth

ボウ / ふさ

N1
小学7年8画
  • tassel
  • tuft
  • fringe

例文

例文

見出し例文

うちにはちゃんとした暖房施設があります。

We have a good heating system.

例文データ分解あり

冬中暖房無しで通した。

I did without heating all through the winter.

(じゅう)暖房無しで通した
元データの記号を見る

冬 中(じゅう)[01] 暖房 無しで 通す{通した}

例文データ分解あり

暖房を消しましたか。

Did you turn off the heater?

暖房消しました
元データの記号を見る

暖房 を 消す[02]{消しました} か

例文データ分解あり

暖房が故障しています。

The heating doesn't work.

暖房故障しています(する)
元データの記号を見る

暖房 が 故障[01] 為る(する){しています}

例文データ分解あり

暖房が壊れています。

The heater is broken.

暖房壊れています
元データの記号を見る

暖房 が 壊れる[02]{壊れています}

例文データ分解あり

家主は、この3日間暖房がきかなかった理由をあれこれ並べ立てたが、どうせ見え透いたウソだった。

The landlord told me a cock and bull story about why we didn't have heat for three days.

家主この3日間暖房きかなかった理由あれこれ並べ立てたどうせ見え透いたウソだった
元データの記号を見る

家主 は 此の{この} 三日間{3日間} 暖房 が 効く{きかなかった} 理由 を 彼此{あれこれ} 並べ立てる[03]{並べ立てた}~ が どうせ[01] 見え透く{見え透いた} 嘘{ウソ} だ{だった}

反対語

反対語

連想語

連想語