英語候補
- angle
- area
- aspect
- district
英語表現
ほうめん
方面は英語で？
よく使う名詞接尾語
基本情報
読み
ほうめん
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf06
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
２５号線北方面の入り口付近にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
例文データ分解あり
台風は発達しながら九州方面に向かっています。
The typhoon is gaining strength as it heads for Kyushu.
台風は発達し(する)ながら九州方面に向かっています
元データの記号を見る
台風 は 発達 為る(する){し} 乍ら[01]{ながら} 九州 方面[01] に 向かう{向かっています}
例文データ分解あり
最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる。
Rapid and remarkable advances have been made in medicine.
最近医学の方面でどんどんめざましい進歩がみられる
元データの記号を見る
最近 医学 の 方面[02] で(#2028980) どんどん[02] 目覚ましい{めざましい} 進歩 が 見る[01]{みられる}
例文データ分解あり
兄はあなたと同じ方面の仕事をしています。
My brother is in the same line of business as you are.
兄(あに)はあなた(あなた)と同じ方面の仕事をしています(する)
元データの記号を見る
兄(あに) は 貴方(あなた)[01]{あなた} と[03] 同じ[01] 方面[02] の 仕事[01] を 為る(する){しています}
例文データ分解あり
もしかこの方面に来るようなことがあったらお寄りください。
If you come this way by any chance, drop in to see me.
もしかこの方面に来る(くる)ようなことがあったらお(お)寄りください
元データの記号を見る
若しか{もしか}~ 此の{この} 方面[01] に 来る(くる)[01] 様な{ような} 事がある{ことがあったら} 御(お){お} 寄る{寄り} 下さい{ください}
例文データ分解あり
２５号線北方面の入り口付近にいます。
I'm near the on ramp to 25 north.
号線北方面の入り口付近にいます(いる)
元データの記号を見る
号 線 北 方面[01]~ の 入り口 付近[01] に 居る(いる)[01]{います}
連想語
連想語
近い語句