道
読
YOMI読みの道

英語表現

くいき

区域は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • area
  • boundary
  • district
  • limits

基本情報

読み

くいき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・15画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

区

区

ク / オウ / コウ

N2
小学3年4画匸
  • ward
  • district
域

域

イキ

N2
小学6年11画土
  • range
  • region
  • limits

例文

例文

見出し例文

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。

You must not park your car in a no parking zone.

例文データ分解あり

彼の店は町の賑やかな区域にある。

His shop is in a busy section of town.

彼の(かれ)店(みせ)は町(まち)の賑やかな区域にある
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 店(みせ) は 町(まち) の 賑やか[01]{賑やかな} 区域[01] に 有る{ある}

例文データ分解あり

駐車禁止区域に車を止めてはいけません。

You must not park your car in a no parking zone.

駐車禁止区域に車(くるま)を止めて(とめる)はいけません
元データの記号を見る

駐車禁止~ 区域[01]~ に 車(くるま) を 止める(とめる){止めて} は 行けない[02]{いけません}

例文データ分解あり

新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階にありません。

Plans for a new trade zone are still on the drawing board.

新しい貿易区域の計画はまだ実施の段階(だんかい)にありません
元データの記号を見る

新しい 貿易 区域[01] の 計画 は 未だ[02]{まだ} 実施 の 段階(だんかい)[01] に 有る{ありません}

例文データ分解あり

この区域に財宝が埋まっているという話だ。

It is said that treasure is buried in this area.

この区域に財宝が埋まっているという話(はなし)だ
元データの記号を見る

此の{この} 区域[01] に 財宝 が 埋まる[01]{埋まっている}~ と言う{という} 話(はなし)[04] だ

例文データ分解あり

府県はフランスや日本の行政区域である。

Prefectures are governmental divisions of France and Japan.

府県はフランスや日本の行政区域である
元データの記号を見る

府県~ は 仏蘭西{フランス} や 日本 の 行政 区域[01] である

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ここは遊泳禁止区域です。

英語の訳

  • No swimming in this area.
出典: Tatoeba文番号 11161676
区域の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句