YOMI読みの道

英語表現

せいじかいかく

政治改革は英語で?

名詞

英語候補

  • political reform

基本情報

読み

せいじかいかく

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

4文字・33画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セイ / ショウ / まつりごと / まん

N3
小学5年9画
  • politics
  • government

ジ / チ / おさ.める / おさ.まる

N3
小学4年8画
  • reign
  • be at peace
  • calm down

カイ / あらた.める / あらた.まる

N2
小学4年7画
  • reformation
  • change
  • modify

カク / かわ

N2
小学6年9画
  • leather
  • skin
  • reform

例文

例文

見出し例文

意味のある変革がなされるならば、私は政治改革に総じて賛成だ。

In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.

例文データ分解あり

政治改革は貧しい人々の生活状態を改善するかもしれません。

Political reforms may ameliorate the living conditions of the poor.

政治改革貧しい人々(ひとびと)生活状態改善する(する)かもしれません
元データの記号を見る

政治改革 は 貧しい 人々(ひとびと) の 生活 状態 を 改善 為る(する){する} かも知れない{かもしれません}

例文データ分解あり

政治改革を実行すると彼は約束した。

He promised political reforms would be put into practice.

政治改革実行する(する)(かれ)約束した(する)
元データの記号を見る

政治改革 を 実行 為る(する){する} と 彼(かれ)[01] は 約束[01] 為る(する){した}

例文データ分解あり

意味のある変革がなされるならば、私は政治改革に総じて賛成だ。

In the main, I am in favor of political reform if meaningful changes are made.

意味(の)ある変革なされるならば(わたし)政治改革総じて賛成
元データの記号を見る

意味 之(の)[03]{の} 有る{ある} 変革[01] が 成す{なされる} なら{ならば} 私(わたし)[01] は 政治改革~ に 総じて~ 賛成 だ

例文データ分解あり

与党の首脳たちは政治改革法案で知恵をしぼっています。

Party leaders are hammering out a proposal for political reform.

与党首脳(しゅのう)たち政治改革法案知恵しぼっています
元データの記号を見る

与党 の 首脳(しゅのう) 達{たち} は 政治改革 法案 で(#2028980) 知恵[01] を 絞る{しぼっています}