英語候補
- to cease
- to except
- to exclude
- to leave alone
英語表現
おく
措くは英語で？
動詞
基本情報
読み
おく
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 擱く
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
措
N1措
ソ / お.く
小学7年11画手
- set aside
- give up
- suspend
例文
例文
例文データ分解あり
彼は部屋を綺麗にしておく。
He keeps his room clean.
彼(かれ)は部屋を綺麗にして(する)おく
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 部屋[01] を 奇麗{綺麗} に 為る(する){して} 置く[10]{おく}
例文データ分解あり
彼は自分の計画を秘密にしておく決心をした。
He made up his mind to keep his plan secret.
彼(かれ)は自分の計画を秘密にして(する)おく決心をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 自分{自分の} 計画 を 秘密 に 為る(する){して} 置く[10]{おく} 決心 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は書類に目を通しておくことさせしなかった。
He didn't even look over the papers.
彼(かれ)は書類に目を通しておくこと(こと)させしなかった(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 書類 に 目を通す{目を通して} 置く[09]{おく} 事(こと){こと} 為せる{させ} 為る(する){しなかった}
例文データ分解あり
彼は住所を教えてくれたのですが、あいにく私はそれを書き留めておく紙を持っていなかったのです。
He told me his address, but unfortunately I had no paper to write it down on.
彼(かれ)は住所を教えてくれたのですがあいにく私(わたし)はそれを書き留めておく紙(かみ)を持っていなかったのです
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 住所 を 教える{教えて} 呉れる{くれた} のです が[03] 生憎{あいにく} 私(わたし)[01] は 其れ[01]{それ} を 書き留める{書き留めて} 置く[09]{おく} 紙(かみ) を 持つ{持っていなかった} のです
例文データ分解あり
彼は私にそれを秘密にしておくように頼んだ。
He requested me to keep it secret.
彼(かれ)は私(わたし)にそれを秘密にして(する)おくように頼んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] に 其れ[01]{それ} を 秘密 に 為る(する){して} 置く[10]{おく} 様に{ように} 頼む[01]{頼んだ}
関連語