YOMI読みの道

英語表現

ふとん

布団は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • futon
  • Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet
  • round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

基本情報

読み

ふとん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

別表記

  • 蒲団まれな表記

筆順

書き順

2文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ホ / ぬの / し.く

N2
小学5年5画
  • linen
  • cloth
  • spread

ダン / トン / かたまり / まる.い

N2
小学5年6画
  • group
  • association

例文

例文

見出し例文

朝になると布団を片づけます。

In the morning, we put away our futons.

例文データ分解あり

朝になると布団を片づけます。

In the morning, we put away our futons.

元データの記号を見る

朝(あさ) になる[01] と 布団[01]~ を 片付ける{片づけます}

例文データ分解あり

蒲団を干して下さい。

Air the futon.

元データの記号を見る

布団[01]{蒲団} を 干す[01]{干して} 下さい

例文データ分解あり

布団をはがされた。

My futon was peeled away.

元データの記号を見る

布団[01] を は が 為れる{された}

例文データ分解あり

布団をたたみなさい。

Fold up your bedding.

元データの記号を見る

布団[01] を 畳む[01]{たたみ} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

布団は私たちの寝具です。

Futons are our bedding.

元データの記号を見る

布団[01] は 私たち の 寝具 です

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

布団干しといて。

英語の訳

  • Air the futon.
  • Air the futons.
出典: Tatoeba文番号 9314806
布団の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

類語

類語

関連語

関連語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

座蒲

ざふ

  • round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)