YOMI読みの道

英語表現

じかんをかける

時間を掛けるは英語で?

表現動詞

英語候補

  • to spend time (on doing something)

基本情報

読み

じかんをかける

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 時間をかける

筆順

書き順

6文字・40画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ジ / とき / -どき

N5
小学2年10画
  • time
  • hour

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

カイ / ケイ / か.ける / -か.ける

N3
小学7年11画
  • hang
  • suspend
  • depend

例文

例文

見出し例文

姉は身支度に時間をかけすぎる。

My sister spends too much time dressing.

例文データ分解あり

彼はすることは何でもゆっくり時間をかけてする。

He always takes his time in everything that he does.

(かれ)する(する)こと(こと)何でもゆっくり時間をかけてする(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 為る(する){する} 事(こと){こと} は 何でも ゆっくり 時間を掛ける{時間をかけて} 為る(する){する}

例文データ分解あり

時間をかけてゆっくりやりなさい。

Take your time over it.

時間をかけてゆっくりやりなさい
元データの記号を見る

時間を掛ける{時間をかけて} ゆっくり 遣る{やり} 為さい{なさい}

例文データ分解あり

時間をかけて反射しろ。

Take the time to reflect.

時間をかけて反射しろ(する)
元データの記号を見る

時間を掛ける{時間をかけて} 反射 為る(する){しろ}

例文データ分解あり

時間をかけてゆっくりやってください。さもないとミスをしますよ。

Take your time, or you may make some mistake.

時間をかけてゆっくりやってくださいさもないとミスします(する)
元データの記号を見る

時間を掛ける{時間をかけて} ゆっくり 遣る{やって} 下さい{ください} 然もないと{さもないと} ミス(#1130650)[01] を 為る(する){します} よ[01]

例文データ分解あり

私は英語の授業の予習にあまり時間をかけない。

I don't do much study ahead for the English classes.

(わたし)英語授業予習あまり時間をかけない
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 英語 の 授業 の 予習 に 余り{あまり} 時間を掛ける{時間をかけない}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

掛ける

かける

かな書きが多い数学
  • to bet
  • to bind