YOMI読みの道

英語表現

うすい

薄いは英語で?

よく使う形容詞

英語候補

  • diluted
  • faint
  • light
  • pale

基本情報

読み

うすい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf20

筆順

書き順

2文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ハク / うす.い / うす- / -うす

N2
小学7年16画
  • dilute
  • thin
  • weak (tea)

例文

例文

見出し例文

肉を薄く切りなさい。

Cut the meat into thin slices.

見出し例文

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

He wore a light blue tie.

見出し例文

薄い砂糖水を作った。

I prepared a weak solution of sugar and water.

見出し例文

コーヒーは薄いのが好きです。

I'd like my coffee weak.

例文データ分解あり

彼は髪の毛が薄くなりかけてきた。

He is beginning to lose his hair.

(かれ)髪の毛薄くなりかけてきた(くる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 髪の毛 が 薄い[03]{薄く} 成る[01]{なり} 掛ける{かけて} 来る(くる){きた}

例文データ分解あり

彼はもっと薄い緑色が好きなのです。

He likes green in a lighter shade.

(かれ)もっと薄い緑色好き(すき)なのです
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は もっと 薄い[02] 緑色 が 好き(すき) なのだ{なのです}

例文データ分解あり

彼はうすい青色のネクタイをしていた。

He wore a light blue tie.

(かれ)うすい青色ネクタイしていた(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 薄い[02]{うすい}~ 青色 の ネクタイ を 為る(する){していた}

例文データ分解あり

彼の髪はますます薄くなった。

His hair got thinner and thinner.

彼の(かれ)ますます薄くなった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 髪 は 益々{ますます} 薄い[03]{薄く} 成る[01]{なった}

反対語

反対語

連想語

連想語