YOMI読みの道

英語表現

てま

手間は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • labor
  • labour
  • time

基本情報

読み

てま

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / ズ / て / て-

N4
小学1年4画
  • hand

カン / ケン / あいだ / ま

N5
小学2年12画
  • interval
  • space

例文

例文

見出し例文

食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。

Why do you take so long to eat?

例文データ分解あり

食べるのにどうしてそんなに手間がかかるのか。

Why do you take so long to eat?

食べるのにどうしてそんなに手間かかる
元データの記号を見る

食べる のに 如何して{どうして} そんなに 手間~ が 掛かる[01]{かかる} の か

例文データ分解あり

時を得た一針は九針の手間を省く。

A stitch in time saves nine.

時を得た(いち)(の)手間省く
元データの記号を見る

時を得た 一(いち) 針[07] は 九 針[07] 之(の)[01]{の} 手間 を 省く

例文データ分解あり

ワープロを使えば、ずいぶん手間がはぶけますよ。

The word processor will save you a lot of trouble.

ワープロ使えばずいぶん手間はぶけます
元データの記号を見る

ワープロ を 使う{使えば} 随分[01]{ずいぶん} 手間 が 省く{はぶけます} よ[01]

例文データ分解あり

コンピューターは人間の多くの時間と手間を省いてくれる。

Computers can save us a lot of time and trouble.

コンピューター人間(にんげん)多く時間手間省いてくれる
元データの記号を見る

コンピュータ{コンピューター} は 人間(にんげん)[01] の 多く の 時間[01] と 手間 を 省く{省いて} 呉れる{くれる}

例文データ分解あり

コンピューターは我々から多くの時間と手間を省いてくれる。

Computers save us a lot of time and trouble.

コンピューター我々から多く時間手間省いてくれる
元データの記号を見る

コンピュータ{コンピューター} は 我々 から 多く の 時間[01] と 手間 を 省く{省いて} 呉れる{くれる}

連想語

連想語

負担 >>大したことない >>どうってことない >>如何ってことないたかが知れてる