英語候補
- idea
- mind
- view
- wish
英語表現
いこう
意向は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
いこう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
別表記
- 意嚮まれな表記
分野
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
私は彼を無理強いして私の意向に従わせた。
I forced him into complying with my wish.
例文データ分解あり
彼は意向を遠回しに言った。
He hinted at his intention.
例文データ分解あり
彼の演説は党の意向を反映したものではなかった。
His speech didn't reflect the sense of the party.
例文データ分解あり
彼の意向をもう一度確認すべきだ。
We should confirm his intentions once more.
例文データ分解あり
彼の意向に逆らうな。
Don't go against his wishes.
例文データ分解あり
天気がいいので洗濯物を干していこう。
The weather's so good I think I'll hang the laundry out to dry.
政府は減税の意向を明言した。
英語の訳
- The government has declared its intention to reduce taxes.
出典: Tatoeba文番号 143104
意向の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。