英語表現

かくにん

確認は英語で？

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

check
review
affirmation
confirmation

基本情報

読み

かくにん

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf03

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・29画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

確

カク / コウ / たし.か / たし.かめる

小学5年15画石

assurance
firm
tight

認

ニン / みと.める / したた.める

小学6年14画言

acknowledge
witness
discern

例文

見出し例文

予約は確認されています。

I have a confirmed reservation.

例文データ分解あり

彼は車の具合がおかしいことを確認した。

He confirmed that something was wrong with his car.

彼(かれ)は車(くるま)の具合がおかしいこと(こと)を確認した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は車(くるま) の具合が可笑しい[02]{おかしい} 事(こと){こと} を確認為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は「タイタニック号」の残骸を確認した。

He identified the wreck of the Titanic.

彼(かれ)は号の残骸を確認した(する)

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は号[01] の残骸を確認為る(する){した}

例文データ分解あり

彼の身元は腕時計で確認できた。

They were able to identify him by his wrist watch.

彼の(かれ)身元は腕時計で確認できた

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 身元は腕時計で(#2028980) 確認出来る{できた}

例文データ分解あり

彼の意向をもう一度確認すべきだ。

We should confirm his intentions once more.

彼の(かれ)意向をもう一度確認すべきだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 意向をもう一度確認す可き{すべき} だ

例文データ分解あり

配達されてきたものを確認したところ、注文していないＴシャツも入ってました。

As I checked your delivery that I received, I found it included a T-shirt which I did not order.

配達されてきた(くる)もの(もの)を確認した(する)ところ(ところ)注文(ちゅうもん)していない(する)Ｔシャツも入ってました(はいる)

元データの記号を見る

配達為れる{されて} 来る(くる){きた} 物(もの){もの} を確認為る(する){した} 所(ところ){ところ} 注文(ちゅうもん)[01] 為る(する){していない} Ｔシャツも入る(はいる){入ってました}

ご確認ください。

英語の訳

Please confirm.

出典: Tatoeba文番号 217189

確認の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

確認する現状 >>