英語候補
- smile
英語表現
びしょう
微笑は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
びしょう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位9,501〜10,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf20
例文
例文
見出し例文
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
He smiled a cynical smile at me.
例文データ分解あり
彼は微笑で悲しみを隠した。
He disguised his sorrow with a smile.
彼(かれ)は微笑で悲しみを隠した
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 微笑 で(#2028980) 悲しみ を 隠す{隠した}
例文データ分解あり
彼は私を見て皮肉な微笑を浮かべた。
He smiled a cynical smile at me.
彼(かれ)は私(わたし)を見て皮肉な微笑を浮かべた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 見る{見て} 皮肉{皮肉な} 微笑~ を 浮かべる[02]{浮かべた}
例文データ分解あり
長身の男はトムを見て微笑した。
The tall man looked at Tom and smiled.
長身の男はを見て微笑した(する)
元データの記号を見る
長身 の 男 は を 見る{見て} 微笑 為る(する){した}
例文データ分解あり
意味不明の微笑が日本人に特有である、としばしば指摘される。
It is often pointed out that a vague smile is typical of the Japanese.
意味不明の微笑が日本人に特有であるとしばしば指摘される
元データの記号を見る
意味不明{意味不明の}~ 微笑 が 日本人 に 特有 である と 屡々{しばしば} 指摘 為れる{される}
例文データ分解あり
モナリザはやさしいが神秘的な微笑を浮かべている。
Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
はやさしいが神秘的な微笑を浮かべている
元データの記号を見る
は 優しい{やさしい} が 神秘的{神秘的な} 微笑 を 浮かべる[02]{浮かべている}
反対語