英語候補
- to look forward to
- to wait eagerly for
英語表現
まちのぞむ
待ち望むは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
まちのぞむ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位11,001〜11,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf23
別表記
- 待ちのぞむ検索用の表記
- 待望む検索用の表記
筆順
書き順
4文字・25画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
これを待ち望んでいました。
This is what I was waiting for.
例文データ分解あり
彼は彼女のたよりを待ち望んでいる。
He is anxious for her news.
彼(かれ)は彼女のたよりを待ち望んでいる
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 便り{たより} を 待ち望む{待ち望んでいる}
例文データ分解あり
生徒だけでなく先生も休暇を待ち望んでいる。
Not only the student but their teacher is looking forward to holiday.
生徒だけでなく先生(せんせい)も休暇を待ち望んでいる
元データの記号を見る
生徒 だけでなく 先生(せんせい)[01] も 休暇 を 待ち望む{待ち望んでいる}
例文データ分解あり
私は君との再会を待ち望んでいる。
I am looking forward to seeing you again.
私(わたし)は君(きみ)との再会を待ち望んでいる
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 君(きみ)[01] と の 再会 を 待ち望む{待ち望んでいる}
例文データ分解あり
私たちは平和を待ち望んでいた。
We were longing for peace.
私たちは平和を待ち望んでいた
元データの記号を見る
私たち は 平和 を 待ち望む{待ち望んでいた}
例文データ分解あり
私たちは皆卒業を待ち望んでいる。
We all long for our graduation.
私たちは皆卒業を待ち望んでいる
元データの記号を見る
私たち は 皆 卒業[01] を 待ち望む{待ち望んでいる}
近い語句