英語候補
- to flick
- to flip
- to repel
- to snap
英語表現
はじく
弾くは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
はじく
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
2文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
弾
N1弾
ダン / タン / ひ.く / -ひ.き
小学7年12画弓
- bullet
- twang
- flip
例文
例文
見出し例文
彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。
He flicked me in the face.
見出し例文
このレインコートは水を完全にはじく。
The raincoat sheds water perfectly.
見出し例文
誰かがピアノを弾いている。
Somebody is playing the piano.
例文データ分解あり
彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。
He played on several pianos, one of which he chose.
彼(かれ)は数(すう)台(だい)のピアノを弾き(ひく)その内の(うち)一台を選んだ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 数(すう)[01] 台(だい)[04] の ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾き} 其の[01]{その} 内(うち){内の} 一台 を 選ぶ{選んだ}
例文データ分解あり
彼は上手にギターをひきます。
He plays the guitar well.
彼(かれ)は上手(じょうず)にギターをひきます(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 上手(じょうず)[01] に ギター を 弾く(ひく){ひきます}
例文データ分解あり
彼は若い時分にはバイオリンを弾いていた。
He used to play the violin in his youth.
彼(かれ)は若い時分にはバイオリンを弾いていた(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 若い 時分[01]~ には ヴァイオリン{バイオリン} を 弾く(ひく){弾いていた}
例文データ分解あり
彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。
He flicked me in the face.
彼(かれ)は私の(わたし)顔(かお)を指先でぽんとはじいた(はじく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 顔(かお) を 指先~ で(#2028980) ぽんと[01] 弾く(はじく)[01]{はじいた}~
例文データ分解あり
彼は楽しみにピアノを弾いている。
He plays the piano for his own amusement.
彼(かれ)は楽しみにピアノを弾いている(ひく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 楽しみ{楽しみに} ピアノ[01] を 弾く(ひく){弾いている}
関連語