英語表現

いちだい

一台は英語で？

よく使う名詞

英語候補

one machine
one vehicle

基本情報

読み

いちだい

使われ方

よく使う表現です。

一般にとてもよく使う

元の辞書コードを見る

spec1

別表記

１台

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・6画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

小学1年1画一

one
one radical (no.1)

台

ダイ / タイ / うてな / われ

小学2年5画口

pedestal
a stand
counter for machines and vehicles

例文

見出し例文

１台の車が入り口に止まった。

A car stopped at the entrance.

例文データ分解あり

彼は数台のピアノを弾き、その内の一台を選んだ。

He played on several pianos, one of which he chose.

彼(かれ)は数(すう)台(だい)のピアノを弾き(ひく)その内の(うち)一台を選んだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は数(すう)[01] 台(だい)[04] のピアノ[01] を弾く(ひく){弾き} 其の[01]{その} 内(うち){内の} 一台を選ぶ{選んだ}

例文データ分解あり

彼は車を一台持っているが、それは私があげたものだ。

He has a car which I gave to him.

彼(かれ)は車(くるま)を一台持っているがそれは私(わたし)があげたもの(もの)だ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は車(くるま) を一台持つ{持っている} が[03] 其れ[01]{それ} は私(わたし)[01] が上げる{あげた} 物(もの){もの} だ

例文データ分解あり

彼は車を２台持っていて、１台はベンツで、もう１台はポルシェだ。

He has two cars; one is a Benz and the other is a Porsche.

彼(かれ)は車(くるま)を台(だい)持っていて１台はでもう１台はだ

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は車(くるま) を台(だい)[04] 持つ{持っていて} 一台{１台} はで(#2028980) もう[03] 一台{１台} はだ

例文データ分解あり

彼は私があげた車を一台もっている。

He has a car which I gave to him.

彼(かれ)は私(わたし)があげた車(くるま)を一台もっている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は私(わたし)[01] が上げる{あげた} 車(くるま) を一台持つ{もっている}

例文データ分解あり

貸し切りバスを一台都合して欲しいんですが。

I want to charter a bus.

貸し切りバスを一台都合して(する)欲しいんですが

元データの記号を見る

貸し切り~ バス(#1098390) を一台都合為る(する){して} 欲しい[02] のです{んです} が[03]

一台の車が全速力で通り過ぎた。

英語の訳

A car passed by at top speed.

出典: Tatoeba文番号 190338

一台の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。