英語候補
- with a clap
- with a crack
- with a pat
- with a pop
英語表現
ポンと
ポンとは英語で？
オノマトペ副詞
基本情報
読み
ポンと
- ポンッと
- ポンっと
- ぽんっと
- ぽんと
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
先生は私の背中をぽんとたたいた。
The teacher patted me on the back.
見出し例文
シャンパンの栓がぽんと音を立ててとんだ。
The champagne cork popped out.
例文データ分解あり
彼は弟の肩をポンとたたいた。
He patted his brother on the shoulder.
彼(かれ)は弟の肩をポンとたたいた(たたく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 弟[01] の 肩 を ポンと[01] 叩く(たたく)[01]{たたいた}
例文データ分解あり
彼は私の肩をぽんとたたいた。
He tapped me on the shoulder.
彼(かれ)は私の(わたし)肩をぽんとたたいた(たたく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 肩 を ぽんと[01] 叩く(たたく)[01]{たたいた}
例文データ分解あり
彼は私の顔を指先でぽんとはじいた。
He flicked me in the face.
彼(かれ)は私の(わたし)顔(かお)を指先でぽんとはじいた(はじく)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 顔(かお) を 指先~ で(#2028980) ぽんと[01] 弾く(はじく)[01]{はじいた}~
例文データ分解あり
先生は私の背中をぽんとたたいた。
The teacher patted me on the back.
先生(せんせい)は私の(わたし)背中をぽんとたたいた(たたく)
元データの記号を見る
先生(せんせい)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 背中 を ぽんと[01]~ 叩く(たたく)[01]{たたいた}
例文データ分解あり
私は彼の背中をぽんとたたいた。
I clapped him on the back.
私(わたし)は彼(かれ)の背中をぽんとたたいた(たたく)
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 彼(かれ) の 背中 を ぽんと[01] 叩く(たたく)[01]{たたいた}
近い語句