英語候補
- to become dull
- to fall asleep
- to lose vigour
- to slacken
英語表現
ねいる
寝入るは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
その赤ちゃんは泣き疲れて寝入った。
The baby cried itself to sleep.
見出し例文
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
例文データ分解あり
彼は勉強中に寝入ってしまった。
While he was studying, he fell asleep.
例文データ分解あり
彼は早く床に就いたが午前２時近くまで寝入れなかった。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
例文データ分解あり
彼はベッドに入るとすぐにぐっすり寝入った。というのは、たいへん疲れていたからです。
As soon as he went to bed, he fell fast asleep, for he was very tired.
例文データ分解あり
彼はあっという間に寝入ってしまった。
He fell asleep immediately.
例文データ分解あり
赤ん坊は寝入った。
The baby has fallen asleep.
私が寝入るか寝入らぬかのうちに、電話が鳴った。
英語の訳
- I had hardly fallen asleep when the telephone rang.
- I'd hardly fallen asleep when the telephone rang.
出典: Tatoeba文番号 167655
寝入るの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
類語
類語
連想語
連想語
近い語句