英語表現

がくれき

学歴は英語で？

よく使う名詞

英語候補

academic record
academic background
academic credentials

基本情報

読み

がくれき

使われ方

よく使う表現です。

基本語としてよく使う
新聞で特によく見かける
出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語

元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

分野

未分類

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

学

ガク / まな.ぶ

小学1年8画子

study
learning
science

歴

レキ / レッキ

小学5年14画止

curriculum
continuation
passage of time

例文

見出し例文

給料は、経験と学歴に基づいて決まります。

Pay will be based on experience and educational background.

例文データ分解あり

彼は学歴を鼻にかけている。

He boasts of his education.

彼(かれ)は学歴を鼻にかけている

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は学歴を鼻にかける{鼻にかけている}

例文データ分解あり

学歴のある人によく見られることだが、彼はポップスよりクラシックの方が好きだ。

As is often the case with educated people, he likes classical music better than popular music.

学歴(がくれき)のある(ある)人(ひと)によく(よく)見られる(みる)こと(こと)だが彼(かれ)はポップスよりクラシックの方(ほう)が好き(すき)だ

元データの記号を見る

学歴(がくれき) の有る(ある){ある} 人(ひと) に良く(よく){よく} 見る(みる){見られる} 事(こと){こと} だが彼(かれ) はポップスよりクラシックの方(ほう) が好き(すき) だ

例文データ分解あり

私たちは趣味、学歴など、いろいろと共通したものを持っている。

We have many things in common: hobbies, educational backgrounds, for instance.

私たちは趣味学歴など(など)いろいろと共通した(する)もの(もの)を持っている

元データの記号を見る

私たちは趣味学歴等(など){など} 色々[01]{いろいろと} 共通為る(する){した} 物(もの){もの} を持つ{持っている}

例文データ分解あり

給料は、経験と学歴に基づいて決まります。

Pay will be based on experience and educational background.

給料は経験と学歴に基づいて決まります

元データの記号を見る

給料は経験と学歴~ に基づいて決まる[01]{決まります}

例文データ分解あり

貧しい学歴が彼の出世の妨げとはならなかった。

His poor educational background was not a bar to his advancement.

貧しい学歴が彼の(かれ)出世の妨げとはならなかった

元データの記号を見る

貧しい学歴が彼(かれ)[01]{彼の} 出世の妨げとは成る{ならなかった}

私は歴史学を専攻した。

英語の訳

I majored in history.

出典: Tatoeba文番号 2228469

学歴の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。