YOMI読みの道

英語表現

きき

嬉々は英語で?

副詞

英語候補

  • gleeful
  • joyful
  • merry

基本情報

読み

きき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 喜々
  • 喜喜
  • 嬉嬉
  • 嘻々まれな表記
  • 嘻嘻まれな表記

筆順

書き順

2文字

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / うれ.しい / たの.しむ

N1
小学9年15画
  • glad
  • pleased
  • rejoice

例文

例文

例文データ分解あり

彼が金メダルをとったという知らせをきき、私たちは万歳と叫んだ。

We cried banzai at the news that he won the gold medal.

元データの記号を見る

彼(かれ) が 金メダル を 取る{とった} と言う{という} 知らせ を 聞く{きき} 私たち は 万歳(ばんざい)[01]~ と 叫ぶ{叫んだ}

例文データ分解あり

この料理は塩がききすぎている。

This food is too salty.

元データの記号を見る

此の{この} 料理[01] は 塩 が 効く{きき} 過ぎる(すぎる){すぎている}

例文データ分解あり

この部屋クーラーききすぎじゃない?

Don't you think the air conditioner is turned up too high in here?

元データの記号を見る

此の{この} 部屋[01] クーラー 効く{きき} 過ぎ{すぎ} だ{じゃない}

例文データ分解あり

制服だって、いつも着ているのより糊がきき過ぎていて、ちょっぴり違和感すら覚えてしまいます。

Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.

元データの記号を見る

制服 だって 何時も{いつも} 着る[01]{着ている} の より 糊 が 効く{きき} 過ぎる(すぎる){過ぎていて} ちょっぴり~ 違和感[01] すら 覚える[03]{覚えてしまいます}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

「今度、子供たちに英語を教えることになったんだけど、嬉しい反面、緊張する。上手く喋れるかな」「すごいじゃん。少々失敗しても、ご愛敬ってことで大丈夫よ。自信もって頑張ってね!」

英語の訳

  • "So, I'll be teaching the kids English next time, and while I'm really happy, on the other hand, I'm nervous. I wonder if I'll be able to speak it well?" "That's great! Even if you mess up here and there, it'll just be endearing, so it's fine. Be confident, and do your best!"
出典: Tatoeba文番号 10764065
嬉々の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。