YOMI読みの道

英語表現

かえる

変えるは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to alter
  • to amend
  • to turn
  • to vary

基本情報

読み

かえる

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位16,501〜17,000語
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

news2 / nf34 / spec1

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヘン / か.わる / か.わり / か.える

N3
小学4年9画
  • unusual
  • change
  • strange

例文

例文

見出し例文

なんで彼は考えを変えたのか。

What made him change his mind?

例文データ分解あり

彼は絶対に意見を変えない。

He is obstinate in his opinion.

(かれ)絶対に意見変えない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 絶対に 意見 を 変える{変えない}

例文データ分解あり

彼は生活様式を変える必要があると思う。

I think he needs to alter his lifestyle.

(かれ)生活様式変える必要ある思う
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 生活様式 を 変える 必要[02] が[01] 有る{ある} と 思う

例文データ分解あり

彼は習慣をなかなか変えない。

He is conservative in his habits.

(かれ)習慣なかなか変えない
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 習慣 を 中々[02]{なかなか} 変える{変えない}

例文データ分解あり

彼は私を見たとき、表情を変えた。

He changed his countenance when he saw me.

(かれ)(わたし)見たとき(とき)表情変えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01] を 見る{見た} 時(とき){とき} 表情 を 変える{変えた}

例文データ分解あり

彼は私の人生を変えてしまった。

He has changed my life.

(かれ)私の(わたし)人生変えてしまった
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 私(わたし)[01]{私の} 人生 を 変える{変えて} 仕舞う{しまった}

TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

食生活を変えるべき?

英語の訳

  • Do I have to change my diet?
出典: Tatoeba文番号 11568352
変えるの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。