道
読
YOMI読みの道

英語表現

こっかいぎいん

国会議員は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • MP
  • Diet member
  • member of parliament
  • member of the Diet

基本情報

読み

こっかいぎいん

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る

news1 / nf02

筆順

書き順

4文字・44画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

国

国

コク / くに

N5
小学2年8画囗
  • country
会

会

カイ / エ / あ.う / あ.わせる

N4
小学2年6画人
  • meeting
  • meet
  • party
議

議

ギ

N3
小学4年20画言
  • deliberation
  • consultation
  • debate
員

員

イン

N4
小学3年10画口
  • employee
  • member
  • number

例文

例文

見出し例文

国会議員は問題の解決に苦慮しています。

Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.

例文データ分解あり

彼は国会議員に選出された。

He was elected a member of parliament.

彼(かれ)は国会議員に選出された
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 国会議員 に 選出 為れる{された}

例文データ分解あり

彼は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です。

He is the first national politician to be named in a widening corruption scandal.

彼(かれ)は広がりを見せる汚職スキャンダルで摘発された最初の国会議員です
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 広がり~ を 見せる 汚職 スキャンダル で(#2028980) 摘発 為れる{された} 最初{最初の} 国会議員 です

例文データ分解あり

国会議員は問題の解決に苦慮しています。

Legislators in the Diet are struggling to find a solution to the problem.

国会議員は問題の解決に苦慮しています(する)
元データの記号を見る

国会議員~ は 問題 の 解決 に 苦慮~ 為る(する){しています}

例文データ分解あり

その国会議員は陰謀のニュースを発表した。そして、ためらうことなく、その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった。

The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it.

その国会議員は陰謀のニュースを発表した(する)そしてためらうことなくその陰謀にたいする徹底した(する)対抗処置をとった
元データの記号を見る

其の[01]{その} 国会議員 は 陰謀 の ニュース を 発表 為る(する){した} 而して{そして} 躊躇う{ためらう} 事無く[02]{ことなく} 其の[01]{その} 陰謀 に対する{にたいする} 徹底 為る(する){した} 対抗 処置 を 取る{とった}

例文データ分解あり

彼女が国会議員になったなんて驚きだよ。

I am very surprised that she became a Diet member.

彼女が国会議員になったなんて驚きだよ
元データの記号を見る

彼女 が 国会議員 になる[01]{になった} なんて[01] 驚き だ よ[01]

TatoebaScottCC BY 2.0 FR

日歯連闇献金事件とは日本歯科医師連盟が自由民主党所属の国会議員に闇献金した事件。

英語の訳

  • The Japanese Dentists Association affair is an incident concerning secret donations from the Japanese Dentists Association to Diet members belonging to the LDP.
出典: Tatoeba文番号 390639
国会議員の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句