英語候補
- to call off
- to cancel
英語表現
とりやめる
取りやめるは英語で？
動詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
取
N3取
シュ / と.る / と.り / と.り-
小学3年8画又
- take
- fetch
- take up
例文
例文
見出し例文
あえて休暇を取りやめるには及ばない。
You don't have to cancel your vacation.
例文データ分解あり
台風のために多くの飛行機の便がとりやめられた。
Many flights were canceled, owing to the typhoon.
台風のために多くの飛行機の便(びん)がとりやめられた
元データの記号を見る
台風 の 為に[02]{ために} 多く の 飛行機 の 便(びん)[01] が 取り止める{とりやめられた}
例文データ分解あり
事情があって私たちは会うのを取り止めねばならなかった。
Circumstances forced us to cancel our appointment.
事情があって私たちは会うのを取り止めねばならなかった
元データの記号を見る
事情 が[01] 有る{あって} 私たち は 会う[01] の を 取り止める{取り止めねばならなかった}
例文データ分解あり
君は計画を取りやめたほうがよい。
You had better call off your plan.
君(きみ)は計画を取りやめたほうがよい
元データの記号を見る
君(きみ)[01] は 計画 を 取り止める{取りやめた} 方が良い{ほうがよい}
例文データ分解あり
その団体は政府への支持をとりやめた。
The group withdrew their support for the Government.
その団体は政府への支持をとりやめた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 団体[02] は 政府 へ の 支持 を 取り止める{とりやめた}
例文データ分解あり
おもしろみが不足するので、そのピクニックはとりやめになった。
The picnic was canceled for lack of interest.
おもしろみが不足する(する)のでそのピクニックはとりやめになった
元データの記号を見る
面白い{おもしろみ} が 不足 為る(する){する} ので 其の[01]{その} ピクニック は 取り止める{とりやめ} になる[01]{になった}
TatoebaCC BY 2.0 FR
会社の取締役の何人かは会議のために出張中である。
英語の訳
- Some of the company's executives are out of town for a conference.
出典: Tatoeba文番号 185272
取りやめるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。