英語候補
- appeal
- fun
- interest
- attraction
英語表現
おもしろみ
面白みは英語で？
名詞
基本情報
読み
おもしろみ
使われ方
使われ方の目安があります。
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位16,001〜16,500語
元の辞書コードを見る
news2 / nf33
別表記
- 面白味当て字
筆順
書き順
3文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
あまり面白味のない小説だった。
It wasn't a very interesting novel.
例文データ分解あり
おもしろみが不足するので、そのピクニックはとりやめになった。
The picnic was canceled for lack of interest.
おもしろみが不足する(する)のでそのピクニックはとりやめになった
元データの記号を見る
面白い{おもしろみ} が 不足 為る(する){する} ので 其の[01]{その} ピクニック は 取り止める{とりやめ} になる[01]{になった}
例文データ分解あり
あまり面白味のない小説だった。
It wasn't a very interesting novel.
あまり面白味の(の)ない小説だった
元データの記号を見る
余り[02]{あまり} 面白み{面白味}~ 之(の)[03]{の} 無い{ない} 小説 だ{だった}
例文データ分解あり
まあ、それは渡っていけば分かることだ。あまり最初からネタバレしていると、面白みが無いからな。
Well, you'll find out that after you cross. If I give too much away right from the start it won't be so interesting.
まあそれは渡っていけば分かること(こと)だあまり最初からネタバレしている(する)と面白みが無いからな
元データの記号を見る
まあ 其れ[01]{それ} は 渡る{渡って} 行く{いけば} 分かる 事(こと){こと} だ 余り{あまり} 最初 から ネタバレ 為る(する){している} と 面白み が 無い から な
例文データ分解あり
この仕事の面白みは、常に技術が進化しているので、刺激を受け続けられることですね。
The fun thing about this job is that the technology is continually advancing so it continues to be stimulating.
この仕事の面白みは常に技術が進化している(する)ので刺激を受け続けられること(こと)ですね
元データの記号を見る
此の{この} 仕事[01]{仕事の} 面白み は 常に 技術 が 進化 為る(する){している} ので 刺激[02] を 受け続ける{受け続けられる} 事(こと){こと} です ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
彼女の答えは、優等生的で、面白みに欠けていた。
Her answer was straight out of the textbook - nothing interesting.
彼女の答えは優等生的(てき)で面白みに欠けていた
元データの記号を見る
彼女[01]{彼女の} 答え(#1449530) は 優等生 的(てき) で(#2028980) 面白み に 欠ける{欠けていた}