英語候補
- bustling
- busy
- cheerful
- crowded
英語表現
にぎやか
賑やかは英語で？
よく使う形容動詞
基本情報
読み
にぎやか
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
賑
賑
シン / にぎ.やか / にぎ.わい / にぎ.わう
小学9年14画
- be bustling
- flourish
- prosperity
例文
例文
見出し例文
私の家はにぎやかな通りに面しています。
My house faces a busy street.
見出し例文
幕が上がってにぎやかなカクテルパーティーの場面となる。
The curtain raised on a noisy cocktail party.
例文データ分解あり
彼の店は町の賑やかな区域にある。
His shop is in a busy section of town.
彼の(かれ)店(みせ)は町(まち)の賑やかな区域にある
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 店(みせ) は 町(まち) の 賑やか[01]{賑やかな} 区域[01] に 有る{ある}
例文データ分解あり
先日、そのにぎやかな広場で恐ろしい事が起こった。
The other day, something horrible happened in the busy square.
先日そのにぎやかな広場で恐ろしい事(こと)が起こった
元データの記号を見る
先日 其の[01]{その} 賑やか[01]{にぎやかな} 広場[01] で(#2028980) 恐ろしい 事(こと) が 起こる{起こった}
例文データ分解あり
森は鳥でにぎやかだ。
The wood is alive with birds.
森は鳥でにぎやかだ
元データの記号を見る
森[01] は 鳥[01] で(#2028980) 賑やか[02]{にぎやか} だ
例文データ分解あり
私の家はにぎやかな通りに面しています。
My house faces a busy street.
私の(わたし)家(いえ)はにぎやかな通り(とおり)に面しています
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{私の} 家(いえ)[01] は 賑やか[01]{にぎやかな}~ 通り(とおり) に 面する{面しています}
例文データ分解あり
私たちはにぎやかな通りを通りぬけた。
We came through a busy street.
私たちはにぎやかな通り(とおり)を通りぬけた
元データの記号を見る
私たち は 賑やか[01]{にぎやかな} 通り(とおり) を 通り抜ける{通りぬけた}
反対語
反対語
寂しい・淋しい
近い語句