YOMI読みの道

英語表現

わりびき

割引は英語で?

よく使う名詞助数詞

英語候補

  • discount
  • rebate
  • tenths reduced
  • reduction

基本情報

読み

わりびき

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf09

別表記

  • 割り引送り仮名にゆれあり
  • 割り引き
  • 割引き

筆順

書き順

2文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カツ / わ.る / わり / わ.り

N3
小学6年12画
  • proportion
  • comparatively
  • divide

イン / ひ.く / ひ.ける

N3
小学2年4画
  • pull
  • tug
  • jerk

例文

例文

見出し例文

現金払いには10パーセント割引いたします。

We give a 10% discount for cash.

例文データ分解あり

彼の話は割引して聞いたほうがいい。

You should discount his story.

彼の(かれ)(はなし)割引して(する)聞いたほうがいい
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 話(はなし)[01] は 割引 為る(する){して} 聞く{聞いた} 方がいい{ほうがいい}

例文データ分解あり

私はその商品をやっていますから品が割引で買えます。

With being in the trade, I am able to get goods at a discount.

(わたし)その商品やっていますから割引買えます
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 商品 を 遣る{やっています} から 品[01] が 割引 で(#2028980) 買う[01]{買えます}

例文データ分解あり

私はその車を10%の割引で買った。

I bought the car at a 10% discount.

(わたし)その(くるま)割引買った
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 車(くるま) を の 割引 で(#2028980) 買う[01]{買った}

例文データ分解あり

私たちは割引率についての意見が一致した。

We have agreed on the rate of discount.

私たち割引について意見が一致した
元データの記号を見る

私たち は 割引 率 に就いて{について} の 意見が一致{意見が一致した}

例文データ分解あり

今では多くの店や社会で、割引が老人に与えられている。

In many shops and businesses discounts are now given to senior citizens.

今では多く(みせ)社会割引老人与えられている
元データの記号を見る

今では 多く の 店(みせ) や 社会 で(#2028980) 割引 が 老人 に 与える[01]{与えられている}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

割り

わり

略語相撲
  • discount
  • gain

意味が近い語句

勉強

べんきょう

  • discount
  • study

割引切符

わりびききっぷ

  • discount ticket
  • reduced fare ticket