YOMI読みの道

英語表現

きらす

切らすは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to be short of
  • to run out of
  • to be out of stock
  • to be out of (e.g. breath)

基本情報

読み

きらす

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf11

筆順

書き順

3文字・8画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

セツ / サイ / き.る / -き.る

N4
小学2年4画
  • cut
  • cutoff
  • be sharp

例文

例文

見出し例文

複写機の紙を切らしたよ。

We've run out of paper for the photocopier.

見出し例文

しびれを切らして借金の催促をした。

He impatiently asked for repayment.

例文データ分解あり

彼は1日でも煙草をきらしたら大変だ。

He finds it very hard to do without cigarettes for a day.

(かれ)1日(いちにち)でも煙草きらしたら大変
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一日(いちにち){1日} でも 煙草 を 切らす{きらしたら} 大変 だ

例文データ分解あり

彼が決断できないのに私はしびれをきらしている。

I am impatient with his inability to make decisions.

(かれ)決断できないのに(わたし)しびれきらしている
元データの記号を見る

彼(かれ) が 決断 出来る{できない} のに 私(わたし)[01] は 痺れ{しびれ} を 切らす{きらしている}

例文データ分解あり

特大のサイズはあるんですが、その色のは切らしております。

We have the extra-large size, but not in that color.

特大サイズあるんですその(いろ)切らしております(おる)
元データの記号を見る

特大~ の サイズ は 有る{ある} のです{んです} が[03] 其の[01]{その} 色(いろ)[01] の は 切らす{切らして} 居る(おる)[02]{おります}

例文データ分解あり

食べ物をきらしてしまった。

We have run short of food.

食べ物きらしてしまった
元データの記号を見る

食べ物 を 切らす{きらして} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

私たちは息を切らしたその試合を見守った。

We watched the game while holding our breath.

私たち(いき)切らしたその試合見守った
元データの記号を見る

私たち は 息(いき)[01] を 切らす{切らした} 其の[01]{その} 試合 を 見守る{見守った}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

健康は大切な宝です。

英語の訳

  • Health is a precious treasure.
出典: Tatoeba文番号 10531328
切らすの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。