YOMI読みの道

英語表現

あまりに

余りには英語で?

よく使うかな書きが多い副詞

英語候補

  • overly
  • excessively
  • too (much)

基本情報

読み

あまりに

  • あんまりに検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf13

筆順

書き順

3文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ヨ / あま.る / あま.り / あま.す

N3
小学5年7画
  • too much
  • myself
  • surplus

例文

例文

見出し例文

料理にあまりに時間がかかりすぎる。

Cooking takes up too much time.

例文データ分解あり

彼はあまりに腹を立てていたので、しゃべることができなかった。

He was too angry to speak.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 余りに{あまりに} 腹を立てる{腹を立てていた} ので 喋る{しゃべる} 事が出来る{ことができなかった}

例文データ分解あり

彼はあまりに疲れていたので、それ以上歩けませんでした。

He was too tired to walk any further.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 余りに{あまりに} 疲れる[01]{疲れていた} ので 其れ[01]{それ} 以上 歩く{歩けませんでした}

TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の横暴ぶりは目に余った。

英語の訳

  • His tyrannies were beyond endurance.
出典: Tatoeba文番号 118025
余りにの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句