英語候補
- for some reason
- some ... or other
- without knowing why
- somehow (or other)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
例文
あの映画を見ると何かしらインドへ行ったような気がします。
Seeing that movie is something like taking a trip to India.
子供はいつもなにかしらいたずらをしている。
Children are always doing some mischief or other.
彼は訪ねてくるたびに、きっと何かしら忘れていく。
Whenever he calls on me, he leaves something behind.
彼は口を開くと必ず何かしら不満を言う。
He never opens his mouth without complaining about something.
誰でも何かしら欠点がある。
Everybody has some faults.
子供はいつもなにかしらいたずらをしている。
Children are always doing some mischief or other.
子供 は 何時も[01]{いつも} 何かしら[02]{なにかしら}~ 悪戯(いたずら)[01]{いたずら} を 為る(する){している}
家の回りには何かしらいつも仕事がある。
There are always some chores to be done about the house.
これが何か知らないの?
英語の訳
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句