英語候補
- convention
- tradition
英語表現
でんとう
伝統は英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
でんとう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
例文
例文
見出し例文
古い伝統が消滅しつつある。
Old traditions are crumbling away.
例文データ分解あり
彼は古い伝統に背を向けた。
He turned his back on the old tradition.
彼(かれ)は古い伝統に背を向けた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 古い 伝統 に 背を向ける{背を向けた}~
例文データ分解あり
伝統は伝統として尊重されるべきだ。
Tradition, as such, should be respected.
伝統は伝統として尊重されるべきだ
元データの記号を見る
伝統 は 伝統 として 尊重 為れる{される} 可き{べき} だ
例文データ分解あり
伝統はもはや何の意味もない。
Traditions no longer make any sense.
伝統はもはや何の(なんの)意味もない
元データの記号を見る
伝統 は 最早{もはや} 何の(なんの) 意味 も 無い{ない}
例文データ分解あり
社会の価値観はその伝統の中に反映されている。
A society's values are reflected in its traditions.
社会の価値観はその伝統の中(なか)に反映されている
元データの記号を見る
社会 の 価値観 は 其の[01]{その} 伝統 の 中(なか) に 反映[02] 為れる{されている}
例文データ分解あり
私は家の伝統を維持していくつもりはなかった。
I was not going to keep up the family tradition.
私(わたし)は家(いえ)の伝統を維持して(する)いくつもりはなかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 家(いえ) の 伝統 を 維持 為る(する){して} 行く[10]{いく} 積もり{つもり} は 無い{なかった}
連想語
連想語
近い語句