YOMI読みの道

英語表現

きゅうけい

休憩は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • break
  • recess
  • rest
  • intermission

基本情報

読み

きゅうけい

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位3,501〜4,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf08

別表記

  • 休けい検索用の表記

筆順

書き順

2文字・22画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キュウ / やす.む / やす.まる / やす.める

N5
小学1年6画
  • rest
  • day off
  • retire

ケイ / いこ.い / いこ.う

N1
小学8年16画
  • recess
  • rest
  • relax

例文

例文

見出し例文

休憩してコーヒーを飲もう。

Let's take a break for coffee.

例文データ分解あり

彼は昨夜休憩しないで働き続けた。

He went on working without a break last night.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 昨夜(ゆうべ)[02] 休憩 為る(する){しないで} 働く[01]{働き} 続ける{続けた}

例文データ分解あり

彼は休憩中に音楽を聞く。

While resting, he listens to music.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 休憩 中(ちゅう)[03] に 音楽 を 聞く

例文データ分解あり

第四に、小熊を連れ去ることに成功しても、私たちは休憩をせずに山を駆け上がることができるだろうか。

In the fourth place, even if we succeeded in carrying off the bear cubs, we could not run up a mountain without stopping to rest.

元データの記号を見る

第 四(よん) に 小熊 を 連れ去る 事(こと){こと} に 成功 為る(する){して} も 私たち は 休憩 を 為る(する){せず} に 山(やま)[01] を 駆け上がる{駆け上がる} 事が出来る{ことができる} だろうか

例文データ分解あり

正午に彼らは休憩するために森の中で横たわった。

At noon they lay down in a forest to rest.

元データの記号を見る

正午 に 彼ら(かれら) は 休憩 為る(する){する} 為に{ために} 森[01] の 中(なか) で(#2028980) 横たわる{横たわった}

例文データ分解あり

次のドライブインで休憩していこう。

Let's turn off at the next rest stop.

元データの記号を見る

次(つぎ)[01]{次の} ドライブイン[02] で(#2028980) 休憩 為る(する){して} 行く[10]{いこう}

Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

休憩した?

英語の訳

  • Did you take a break?
出典: Tatoeba文番号 13029026
休憩の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

意味が近い語句