英語候補
- to be twisted
- to become warped
- to get crooked
- to get twisted
英語表現
ねじれる
捩れるは英語で？
かな書きが多い動詞
基本情報
読み
ねじれる
使われ方
使われ方の目安があります。
- 基本語寄りだが使用はやや限られる
元の辞書コードを見る
ichi2
別表記
- 捻じれる
- 捻れる
- 拗れる
- 捩じれる
筆順
書き順
3文字・13画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
捩
捩
レイ / レツ / ね.じる / ねじ.れる
10画
- distort
- screw
- twist
例文
例文
見出し例文
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。
Light shines on my sigh of doubt.
見出し例文
彼らは腹の皮がよじれるほど笑った。
They split their sides laughing.
例文データ分解あり
ほのかな光が俺のねじれた視界を幻影に変えてゆく。
Light shines on my sigh of doubt.
ほのかな光が俺(おれ)のねじれた視界を幻影に変えてゆく
元データの記号を見る
仄か{ほのかな}~ 光 が 俺(おれ) の 捻じれる{ねじれた}~ 視界 を 幻影~ に 変える{変えて} 行く{ゆく}
例文データ分解あり
お腹がよじれるほど笑ったよ。
I doubled over with laughter.
お腹がよじれる(よじれる)ほど笑ったよ
元データの記号を見る
お腹 が 捩れる(よじれる){よじれる} 程{ほど} 笑う[01]{笑った} よ[01]
例文データ分解あり
彼らは腹の皮がよじれるほど笑った。
They split their sides laughing.
彼ら(かれら)は腹の皮がよじれる(よじれる)ほど笑った
元データの記号を見る
彼ら(かれら) は 腹[01] の 皮 が 捩れる(よじれる){よじれる}~ 程{ほど} 笑う[01]{笑った}
類語