英語候補
- chubby
- entirely
- plump
- rotund
英語表現
まるまる
丸々は英語で？
よく使う連体詞サ変名詞動詞副詞
基本情報
読み
まるまる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位18,501〜19,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf38
別表記
- 丸丸
筆順
書き順
2文字
々
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
丸
N2丸
ガン / まる / まる.める / まる.い
小学2年3画丶
- round
- full (month)
- perfection
例文
例文
見出し例文
それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.
見出し例文
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It will have been raining a whole week tomorrow.
例文データ分解あり
家畜はみんなまるまるしている。
Their cattle are all fat.
家畜はみんな(みな)まるまるしている(する)
元データの記号を見る
家畜 は 皆(みな){みんな} 丸々{まるまる} 為る(する){している}
例文データ分解あり
ゆっくり時間をかけなさい。午後はまるまる買い物なんだから。
Take your time. We have all afternoon to shop.
ゆっくり時間をかけなさい午後はまるまる買い物なんだから
元データの記号を見る
ゆっくり 時間を掛ける{時間をかけ} 為さい{なさい} 午後 は 丸々[02]{まるまる} 買い物 なのだ{なんだ} から
例文データ分解あり
それから、毎日おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを飲ませましたら、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.
それから毎日おじいさんとおばあさんがこねこにミルクを飲ませましたらこねこはまもなくかわいらしいまるまるとした(する)ねこ(ねこ)に、なりました
元データの記号を見る
其れから{それから} 毎日 お祖父さん[02]{おじいさん} と お祖母さん[02]{おばあさん} が 子猫{こねこ} に ミルク を 飲ませる{飲ませましたら} 子猫{こねこ} は 間もなく[01]{まもなく} 可愛らしい{かわいらしい} 丸々[01]{まるまると}~ 為る(する){した} 猫(ねこ)[01]{ねこ} になる[01]{に、なりました}
例文データ分解あり
あの赤ん坊はまるまるしていて健康的だ。
That baby is fat and healthy.
あの(あの)赤ん坊はまるまるしていて(する)健康的だ
元データの記号を見る
彼の(あの){あの} 赤ん坊 は 丸々[01]{まるまる} 為る(する){していて} 健康的 だ
例文データ分解あり
明日で丸々１週間雨が降り続く事になっているでしょう。
It will have been raining a whole week tomorrow.
明日で丸々１週間雨が降り続く事(こと)になっているでしょう
元データの記号を見る
明日 で(#2028980) 丸々[02]~ 一週間{１週間} 雨 が 降り続く 事(こと) になる[01]{になっている} でしょう[01]
類語
類語
近い語句