英語候補
- elegant
- polished
- refined
- stylish
英語表現
じょうひん
上品は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
筆順
書き順
2文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼女は行儀が極めて上品である。
She is quite decent in conduct.
例文データ分解あり
彼はハンサムですてきなのだけど上品とはいえないわ。
He's handsome and nice, but he has no class.
例文データ分解あり
彼の娘は美しさと上品さに恵まれていた。
His daughter was endowed with beauty and grace.
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 娘(むすめ)[01] は 美しい{美し} さ[01] と 上品(じょうひん){上品さに} 恵まれる{恵まれていた}
例文データ分解あり
年は上品に取りたいものですね。
I want to age gracefully.
元データの記号を見る
年(とし)[02] は 上品(じょうひん){上品に} 取る{取り} たい[01] 物(もの){もの} です ね(#2029080)[01]
例文データ分解あり
私の両親がここにいる間は上品な言葉遣いをして下さい。
Please keep your language decent while my parents are here.
例文データ分解あり
君のお姉さんは王女のように上品な顔をしている。
Your sister looks as noble as if she were a princess.
彼女は上品ぶっている。
英語の訳
- She is prudish.
出典: Tatoeba文番号 88644
上品の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語
反対語
近い語句