YOMI読みの道

英語表現

こった

凝ったは英語で?

よく使う連体詞

英語候補

  • ornate
  • refined
  • elaborate
  • exquisite

基本情報

読み

こった

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位10,001〜10,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf21

筆順

書き順

3文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ギョウ / こ.る / こ.らす / こご.らす

N1
小学7年16画
  • congeal
  • freeze
  • stiff

例文

例文

見出し例文

凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。

A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.

例文データ分解あり

何てこった。

Holy cow!

何てこった
元データの記号を見る

何て[01] こった

例文データ分解あり

凝った彫刻のしてある鞘に収まった長剣。

A longsword sheathed in an intricately engraved scabbard.

凝った彫刻して(する)ある収まった長剣
元データの記号を見る

凝った~ 彫刻 の 為る(する){して} 有る{ある} 鞘~ に 収まる[05]{収まった}~ 長剣~

関連語

関連語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

精巧

せいこう

  • delicate
  • elaborate

上品

じょうひん

  • elegant
  • polished