道
読
YOMI読みの道

英語表現

いちぶ

一分は英語で？

よく使う名詞

英語候補

  • duty
  • honor
  • honour
  • one hundredth

基本情報

読み

いちぶ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位7,001〜7,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf15

別表記

  • １分

筆順

書き順

2文字・5画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

一

一

イチ / イツ / ひと- / ひと.つ

N5
小学1年1画一
  • one
  • one radical (no.1)
分

分

ブン / フン / ブ / わ.ける

N4
小学2年4画刀
  • part
  • minute of time
  • segment

例文

例文

例文データ分解あり

彼は一分の差で電車に乗り遅れた。

He missed the train by one minute.

彼(かれ)は一分(いっぷん)の差で電車に乗り遅れた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 一分(いっぷん) の 差 で(#2028980) 電車 に 乗り遅れる{乗り遅れた}

例文データ分解あり

今度の秘書は１分間に７０ワードもタイプが打てる。

The new secretary types about 70 words per minute.

今度の秘書は１分(いっぷん)間(かん)にワードもタイプが打てる(うつ)
元データの記号を見る

今度 の 秘書 は 一分(いっぷん){１分} 間(かん)[01] に ワード~ も タイプ が 打つ(うつ)[06]{打てる}

例文データ分解あり

一秒は一分の六十分の一です。

A second is a sixtieth part of a minute.

一秒は一分(いっぷん)の六十分の一(いち)です
元データの記号を見る

一秒 は 一分(いっぷん) の 六十 分の 一(いち) です

TatoebaCC BY 2.0 FR

この時計は一日１分進む。

英語の訳

  • This clock gains one minute a day.
出典: Tatoeba文番号 221608
一分の例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

意味が近い語句