英語候補
- before (an undesirable thing occurs)
- before it becomes (verb)
英語表現
筆順
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
ナイ / ダイ / うち
例文
私たちは暗くならないうちにテントを張った。
We set up our tents before dark.
彼は日が暮れないうちに山頂に到達した。
He attained the top of the mountain before dark.
彼(かれ)[01] は 日(ひ)[02] が 暮れる{暮れ} ない内に{ないうちに} 山頂 に 到達 為る(する){した}
彼は食事が終わらないうちに立ち上がった。
He rose to his feet before the meal was over.
彼(かれ)[01] は 食事 が 終わる{終わら} ない内に{ないうちに} 立ち上がる[01]{立ち上がった}
彼は事務所に来て5分も立たないうちに何をするか指示をした。
He hadn't been in the office five minutes before he told us what to do.
彼(かれ)[01] は 事務所 に 来る(くる){来て} 分(ふん) も 立つ{立た} ない内に{ないうちに} 何(なに)[01] を 為る(する)[01]{する} か 指示 を 為る(する){した}
彼は雇われて2ヶ月もしない内に首になった。
He had not been employed two months before he was fired.
彼(かれ)[01] は 雇う[01]{雇われて} ヶ月 も 為る(する){し} ない内に 首になる[01]{首になった}
彼は会社に勤めて2年も経たないうちに、語学の力を認められた。
He had not been employed by the company two years before his linguistic abilities were recognized.
彼(かれ)[01] は 会社[01] に 勤める[01]{勤めて} 年(ねん) も 経つ{経た} ない内に{ないうちに} 語学[01] の 力(ちから)[02] を 認める(みとめる){認められた}