YOMI読みの道

英語表現

マイホーム

マイホームは英語で?

よく使う名詞和製英語

英語候補

  • one's (own) home
  • one's (own) house

基本情報

読み

マイホーム

  • マイ・ホーム

使われ方

よく使う表現です。

  • 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る

gai1

語源

  • 和製英語: my home

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

5文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

ところで、ベティ、夢のマイホームはもう決まった?

So, Betty, have you decided on your dream home yet?

例文データ分解あり

東京でマイホームを持つことは難しい。

It is difficult to have one's own house in Tokyo.

元データの記号を見る

東京 で(#2028980) マイホーム を 持つ 事(こと){こと} は 難しい

例文データ分解あり

結婚して以来、彼はマイホーム主義になった。

Since we got married, he's become a devoted family man.

元データの記号を見る

結婚{結婚して} 以来 彼(かれ)[01] は マイホーム 主義 になる[01]{になった}

例文データ分解あり

兄は先月浦和にマイホームを建てた。

My brother had a house built in Urawa last month.

元データの記号を見る

兄(あに) は 先月 に マイホーム を 建てる{建てた}

例文データ分解あり

マイホームは一生の買い物だからね、そんな即断即決はできないよ。

A home is a once-in-a-lifetime purchase so you don't want to make any snap decisions.

元データの記号を見る

マイホーム は 一生[02]~ の 買い物 だから ね(#2029080)[01] そんな 即断即決~ は 出来る{できない} よ[01]

例文データ分解あり

ところで、ベティ、夢のマイホームはもう決まった?

So, Betty, have you decided on your dream home yet?

元データの記号を見る

所で[01]{ところで} 夢 の マイホーム~ は もう 決まる[01]{決まった}

Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

トムはついに念願のマイホームを手に入れた。

英語の訳

  • Tom was finally able to buy himself a home, as he had long desired.
出典: Tatoeba文番号 2668399
マイホームの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句