YOMI読みの道

英語表現

とりのぞく

取り除くは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to deinstall
  • to remove
  • to set apart
  • to take away

基本情報

読み

とりのぞく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • とり除く検索用の表記
  • 取りのぞく検索用の表記
  • 取除く検索用の表記

筆順

書き順

4文字・21画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シュ / と.る / と.り / と.り-

N3
小学3年8画
  • take
  • fetch
  • take up

ジョ / ジ / のぞ.く / -よ.け

N3
小学6年10画
  • exclude
  • division (x/3)
  • remove

例文

例文

見出し例文

私は庭から雑草を取り除いた。

I rid the garden of the weeds.

例文データ分解あり

彼は通りから栗を取り除いた。

He cleared the street of chestnuts.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 通り(とおり) から 栗 を 取り除く{取り除いた}

例文データ分解あり

彼は説得して彼女の不安を取り除いた。

He argued away her concern.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 説得 為る(する){して} 彼女[01]{彼女の} 不安 を 取り除く{取り除いた}

例文データ分解あり

彼は家の前の道から雪を取り除いた。

He cleared the road in front of his house of snow.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 家(いえ)[01] の 前(まえ) の 道(みち) から 雪 を 取り除く{取り除いた}

例文データ分解あり

彼は屋根の雪を取り除いた。

He cleared the roof of snow.

元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 屋根~ の 雪 を 取り除く{取り除いた}

例文データ分解あり

彼に枯れ葉を取り除くように言ってください。

Please tell him to get rid of the dead leaves.

元データの記号を見る

彼(かれ) に 枯れ葉 を 取り除く 様に{ように} 言う{言って} 下さい{ください}

TatoebaCC BY 2.0 FR

悪習を取り除くのは容易ではない。

英語の訳

  • It is not easy to get rid of a bad habit.
  • It's not easy to get rid of a bad habit.
  • It isn't easy to get rid of a bad habit.
出典: Tatoeba文番号 191412
取り除くの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

連想語

連想語