英語候補
- gesture
- charades (game)
英語表現
ジェスチャー
ジェスチャーは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
ジェスチャー
- ジェスチャ
- ゼスチャー
使われ方
よく使う表現です。
- 外来語としてよく使う
元の辞書コードを見る
gai1
表記メモ
かな表記を前提にした見出しを含みます。
筆順
書き順
6文字・16画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
ジェスチャーは彼らに使われていない。
Gestures are not used by them.
例文データ分解あり
我々はお互いにコミュニケーションするのに、言葉だけでなくジェスチャーも使う。
We use gestures as well as words to communicate with others.
我々はお互いにコミュニケーションする(する)のに言葉だけでなくジェスチャーも使う
元データの記号を見る
我々 は お互いに コミュニケーション 為る(する){する} のに 言葉[02] だけでなく ジェスチャー も 使う
例文データ分解あり
それに、もちろん、話をする人は、普通言葉の他にジェスチャーという、２つの方法によって意志の伝達をしているのである。
And of course, a speaker usually communicates in two ways, orally as well as through gestures.
それにもちろん話をする人(ひと)は普通言葉の他(ほか)にジェスチャーという２つの方法によって意志の伝達をしている(する)のである
元データの記号を見る
其れに{それに} 勿論{もちろん} 話をする 人(ひと) は 普通 言葉 の 他(ほか) に ジェスチャー と言う{という} 二つ{２つ} の 方法 に因って{によって} 意志 の 伝達 を 為る(する){している} の である
例文データ分解あり
ジェスチャーは彼らに使われていない。
Gestures are not used by them.
ジェスチャーは彼ら(かれら)に使われていない
元データの記号を見る
ジェスチャー~ は 彼ら(かれら) に 使う{使われていない}
例文データ分解あり
ペンを動かす距離が短かったり、速度が遅かったりすると、うまくジェスチャーが認識されず思った通りの操作ができない。
If the distance you move the pen is too small, the speed too slow, it can't recognize the gestures well and you can't operate it in the way you thought.
ペンを動かす距離が短かったり速度が遅かったりする(する)とうまくジェスチャーが認識されず思った通り(とおり)の操作ができない
元データの記号を見る
ペン を[01] 動かす[01] 距離 が 短い{短かったり} 速度 が 遅い{遅かったり} 為る(する){する} と 上手い[01]{うまく} ジェスチャー が 認識 為れる{されず} 思う{思った} 通り(とおり) の[01]{の} 操作 が[01] 出来る{できない}
例文データ分解あり
彼女はジェスチャーを交えて話した。
She accompanied her words with gestures.
彼女はジェスチャーを交えて話した
元データの記号を見る
彼女[01] は ジェスチャー を 交える{交えて} 話す{話した}
TatoebaCC BY 2.0 FR
ロバートはチェスのゲームでジャックを打ち負かした。
英語の訳
- Robert got the better of Jack in the game of chess.
出典: Tatoeba文番号 192183
ジェスチャーの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語