英語候補
- handling
- influencing
- management
- manipulation
英語表現
そうさ
操作は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
そうさ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
このコンピューターの操作は難しい。
Operating this computer is tricky.
見出し例文
私はこのＣＤプレイヤーの操作のしかたが分からない。
I don't know how to operate this CD player.
例文データ分解あり
彼は新しい機械を操作した。
He operated the new machine.
彼(かれ)は新しい機械を操作した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 新しい 機械 を 操作[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼はこの機械の操作が大変進歩する。
He made good progress in handling this machine.
彼(かれ)はこの機械の操作が大変進歩する(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 此の{この} 機械 の 操作[02] が 大変 進歩 為る(する){する}
例文データ分解あり
彼が自分のコンピューターを操作するのには、そうするだけでよかった。
That was all he needed to operate his computer.
彼(かれ)が自分のコンピューターを操作する(する)のにはそうする(する)だけ(だけ)でよかった
元データの記号を見る
彼(かれ) が 自分[01] の コンピュータ{コンピューター} を 操作[01] 為る(する){する} の には 然う[01]{そう} 為る(する){する} 丈(だけ){だけ} で(#2028980) 良い{よかった}
例文データ分解あり
私はコンピューターを操作するのがやさしいことがわかった。
I found it easy to operate the computer.
私(わたし)はコンピューターを操作する(する)のがやさしいこと(こと)がわかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は コンピュータ{コンピューター} を 操作[01] 為る(する){する} の が 易しい{やさしい} 事(こと){こと} が 分かる{わかった}
例文データ分解あり
私はこのコンピューターの操作の仕方がわからない。
I don't know how to operate this computer.
私(わたし)はこのコンピューターの操作の仕方がわからない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 此の{この} コンピュータ{コンピューター} の 操作[02] の 仕方 が 分かる{わからない}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この機械は操作しにくいよ。
英語の訳
- This machine is hard to operate.
出典: Tatoeba文番号 11378488
操作の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。