英語候補
- to have the nerve to
英語表現
やがる
やがるは英語で？
見下した言い方助動詞動詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・9画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
例文
例文
見出し例文
あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
He is buttering up to his boss.
例文データ分解あり
奴が一人でうまい汁を吸いやがった。
That guy took the best for himself.
例文データ分解あり
あのカーディーラーはこの中古のトヨタが調子がいいなどと、まんまと一杯くわせやがった。
That car dealer gave me a bum steer when he told me this used Toyota was in good condition.
例文データ分解あり
あいつは話の途中で電話を切りやがった。
Bastard hung up on me.
例文データ分解あり
あいつ、上司に胡麻を擂ってやがる。
He is buttering up to his boss.
例文データ分解あり
てめぇら、死にやがれ！
Fuck you all to hell!
休みがある。
英語の訳
- I have the day off.
出典: Tatoeba文番号 8967772
やがるの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句