英語候補
- in form
- glib
- musical
- slick
英語表現
ちょうしがいい
調子がいいは英語で？
ことわざ表現形容詞
基本情報
筆順
書き順
5文字・27画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
使い方
使い方
- この読みは「調子がいい」の表記に限ります。
- この読みは「調子が良い」の表記に限ります。
- この読みは「調子がよい」の表記に限ります。
例文
例文
見出し例文
この計算機は調子が良くない。
Something is wrong with this calculator.
見出し例文
今朝は体の調子がよい。
I feel good this morning.
例文データ分解あり
彼は体の調子がよい。
He is in good physical condition.
彼(かれ)は体(からだ)の調子がよい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 体(からだ) の 調子がいい[01]{調子がよい}
例文データ分解あり
車は調子が良かった。
The car behaved well.
車は調子が良かった
元データの記号を見る
車 は 調子がいい[01]{調子が良かった}
例文データ分解あり
私はけさ実に体の調子がよかった。
I was at my best this morning.
私(わたし)はけさ実に(じつに)体(からだ)の調子がよかった
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 今朝{けさ} 実に(じつに) 体(からだ) の 調子がいい[01]{調子がよかった}
例文データ分解あり
最近調子が良くありません。
I'm not in good shape now.
最近調子が良くありません
元データの記号を見る
最近 調子がいい[01]{調子が良くありません}
例文データ分解あり
今日はあまり調子が良くない。
I feel rather off today.
今日はあまり調子が良くない
元データの記号を見る
今日 は 余り{あまり} 調子がいい[01]{調子が良くない}
TatoebaCC BY 2.0 FR
この車は調子がいい。
英語の訳
- This car is in good condition.
出典: Tatoeba文番号 221382
調子がいいの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語