英語候補
- to swing
- to be suspended
- to dangle
- to be completely reliant on
英語表現
ぶらさがる
ぶら下がるは英語で？
よく使う動詞
基本情報
読み
ぶらさがる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
5文字・17画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
下
N5下
カ / ゲ / した / しも
小学1年3画一
- below
- down
- descend
例文
例文
見出し例文
テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。
There was a lamp hanging above the table.
例文データ分解あり
テーブルの上にはランプがぶら下がっていた。
There was a lamp hanging above the table.
テーブルの上(うえ)にはランプがぶら下がっていた
元データの記号を見る
テーブル の 上(うえ)[03] には ランプ(#1140360) が ぶら下がる[01]{ぶら下がっていた}~
例文データ分解あり
その小さな犬が足にぶら下がって来ても、大きな犬は黙ったままでした。
The big dog remained calm as the small dog hung from its leg.
その小さな犬が足(あし)にぶら下がって来て(くる)も大きな犬は黙ったままでした
元データの記号を見る
其の[01]{その} 小さな 犬[01] が 足(あし) に ぶら下がる[01]{ぶら下がって} 来る(くる){来て} も 大きな 犬[01] は 黙る{黙った} 儘{まま} です{でした}
例文データ分解あり
「わたしは、ぶら下がるには、年をとりすぎています」と男の子はいいました。
"I am too old to swing on branches," said the boy.
わたし(わたし)はぶら下がるには年をとりすぎています(すぎる)と男の子(おとこのこ)はいいました
元データの記号を見る
私(わたし)[01]{わたし} は ぶら下がる[01] には 年を取る{年をとり} 過ぎる(すぎる){すぎています} と 男の子(おとこのこ) は 言う{いいました}
例文データ分解あり
彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやった。これは兄の雅弘が禎子のためにつるしてくれたものだった。
She looked at her flight of cranes hanging from the ceiling, which her brother Masahiro had hung there for her.
彼女は天井からぶら下がっている自分の鶴の群に目をやったこれは兄(あに)のがのためにつるしてくれたもの(もの)だった
元データの記号を見る
彼女[01] は 天井 から ぶら下がる[01]{ぶら下がっている} 自分[01] の 鶴 の 群[01] に 目をやる{目をやった} 此れ[01]{これ} は 兄(あに) の が の 為に{ために} 吊るす{つるして} 呉れる{くれた} 物(もの)[02]{もの} だ{だった}