英語候補
- due to
- according to
- because of
- by means of
英語表現
による
に依るは英語で？
よく使うかな書きが多い表現動詞
基本情報
読み
による
使われ方
よく使う表現です。
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
spec1
別表記
- に因る
- に拠る
例文
例文
見出し例文
ある研究によれば、ガンによる女性の死亡数の中では肺がんが１７％を占めている。
A study shows lung cancer accounts for 17% of women's cancer deaths.
例文データ分解あり
彼は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた。
He lived in the days when air travel was considered dangerous.
彼(かれ)は飛行機による旅行が危険であると考えられていた時代に生きていた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 飛行機 に依る{による} 旅行 が 危険 である と 考える{考えられていた} 時代 に 生きる{生きていた}
例文データ分解あり
彼の成功は大部分幸運によるものだった。
His success was largely due to good luck.
彼の(かれ)成功は大部分幸運によるもの(もの)だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 成功 は 大部分 幸運 に依る{による} 物(もの)[02]{もの} だ{だった}
例文データ分解あり
彼の成功は才能というよりむしろ努力によるものだ。
His success is not so much by talent as by effort.
彼の(かれ)成功は才能というよりむしろ努力によるもの(もの)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 成功 は 才能 と言うより{というより} 寧ろ{むしろ} 努力 に依る{による} 物(もの){もの} だ
例文データ分解あり
彼の成功は奥さんの力によるところが大きい。
He owes much of his success to his wife.
彼の(かれ)成功は奥さんの力(ちから)によるところ(ところ)が大きい
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 成功 は 奥さん の 力(ちから) に依る{による} 所(ところ){ところ} が 大きい
例文データ分解あり
彼の成功の一部は幸運によるものだった。
His success was due in part to good luck.
彼の(かれ)成功の一部は幸運によるもの(もの)だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 成功 の 一部[01] は 幸運 に依る{による} 物(もの)[02]{もの} だ{だった}
近い語句