YOMI読みの道

英語表現

といえば

と言えばは英語で?

よく使うかな書きが多い表現

英語候補

  • as for ...
  • speaking of ...
  • if one were to say ...
  • when it comes to ...

基本情報

読み

といえば

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

筆順

書き順

4文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ゲン / ゴン / い.う / こと

N4
小学2年7画
  • say
  • word

例文

例文

見出し例文

田中さんといえば、最近彼に会ったか。

Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?

見出し例文

父は料理が得意だ。母はといえば、食べるのが得意だ。

Father is good at cooking. As for Mother, she is good at eating.

例文データ分解あり

田中さんといえば、最近彼に会ったか。

Talking of Mr Tanaka, have you seen him lately?

元データの記号を見る

さん と言えば[01]{といえば}~ 最近 彼(かれ) に 会う[01]{会った} か

例文データ分解あり

多くの人々が楽しむ冬のスポーツといえばスケートだ。

A winter sport that many people enjoy is ice skating.

元データの記号を見る

多く の 人々(ひとびと) が 楽しむ 冬 の スポーツ と言えば[02]{といえば} スケート だ

例文データ分解あり

趣味といえば、私は野球が好きである。

Speaking of hobbies, I'm fond of baseball.

元データの記号を見る

趣味 と言えば[01]{といえば} 私(わたし)[01] は 野球 が 好き(すき) である

例文データ分解あり

趣味といえば、あなたは切手を集めていますか。

Speaking of hobbies, do you collect stamps?

元データの記号を見る

趣味 と言えば[01]{といえば} 貴方(あなた)[01]{あなた} は 切手(きって) を 集める{集めています} か

例文データ分解あり

辞書といえば、私はいろいろな辞書の恩恵を受けています。

Speaking of dictionaries, I have benefited from various kinds.

元データの記号を見る

辞書[01] と言えば[01]{といえば} 私(わたし)[01] は 色々[01]{いろいろな} 辞書[01] の 恩恵 を 受ける{受けています}

TatoebaMasatamiCC BY 2.0 FR

鑿と言えば槌。

英語の訳

  • When told to bring the chisel, also bring the mallet.
出典: Tatoeba文番号 12140658
と言えばの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。