YOMI読みの道

英語表現

たどりつく

たどり着くは英語で?

よく使う動詞

英語候補

  • to find one's way to
  • to (finally) arrive at
  • to (manage to) get to
  • to reach (at last)

基本情報

読み

たどりつく

使われ方

よく使う表現です。

  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

spec1

別表記

  • 辿りつく検索用の表記
  • 辿り着く

筆順

書き順

5文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チャク / ジャク / き.る / き.せる

N4
小学3年12画
  • don
  • arrive
  • wear

例文

例文

見出し例文

私達はついに頂上へたどり着いた。

At last, we reached the summit.

例文データ分解あり

彼は重傷を負っていたけれども、何とか電話までたどりつくことができた。

Though seriously injured, he managed to get to a telephone.

(かれ)重傷負っていたけれども何とか電話までたどりつくことができた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 重傷 を 負う[03]{負っていた} けど{けれども} 何とか 電話 迄{まで} たどり着く{たどりつく} 事が出来る{ことができた}

例文データ分解あり

彼はホテルにたどり着くのに苦労した。

He had difficulty in finding his way to the hotel.

(かれ)ホテルたどり着くのに苦労した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は ホテル に たどり着く{たどり着く} のに 苦労 為る(する){した}

例文データ分解あり

誰が最初にエベレストの山頂に辿り着いたのですか。

Who first reached the summit of Mt. Everest?

最初エベレスト山頂辿り着いたのです
元データの記号を見る

誰 が 最初 に NI{エベレスト} の 山頂 に たどり着く{辿り着いた} のです か

例文データ分解あり

深い雪のために一行は小屋にたどり着けなかった。

The deep snow prevented the party from getting to the hut.

深いために一行(いっこう)小屋たどり着けなかった
元データの記号を見る

深い 雪 の 為に{ために} 一行(いっこう) は 小屋 に たどり着く{たどり着けなかった}

例文データ分解あり

私達はついに頂上へたどり着いた。

At last, we reached the summit.

私達ついに頂上たどり着いた
元データの記号を見る

私たち{私達} は 遂に[01]{ついに} 頂上~ へ たどり着く{たどり着いた}~

近い語句

近い語句

意味が近い語句

こぎ着ける

こぎつける

かな書きが多い
  • to arrive at
  • to (finally) manage to do

届く

とどく

  • to reach
  • to touch

着く

つく

  • to reach
  • to arrive at