YOMI読みの道

英語表現

ふふく

不服は英語で?

よく使う名詞形容動詞

英語候補

  • protest
  • complaint
  • disagreement
  • disapproval

基本情報

読み

ふふく

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,501〜5,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf10

筆順

書き順

2文字・12画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フ / ブ

N4
小学4年4画
  • negative
  • non-
  • bad

フク

N4
小学3年8画
  • clothing
  • admit
  • obey

例文

例文

見出し例文

彼は不服そうに口をとがらせた。

He pouted with dissatisfaction.

例文データ分解あり

彼は不服そうに口をとがらせた。

He pouted with dissatisfaction.

(かれ)不服そうに(くち)とがらせた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不服~ そう{そうに} 口(くち)[01] を 尖る{とがらせた}

例文データ分解あり

彼はその判決を不服として上級裁判所に上告した。

He appealed to a higher court against the decision.

(かれ)その判決不服として上級裁判所上告した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 判決 を 不服 として 上級裁判所 に 上告 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼はその決定に不服を唱えた。

He raised an objection to the decision.

(かれ)その決定不服唱えた
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 決定 に 不服 を 唱える{唱えた}

例文データ分解あり

私たちの決定に不服ですか。

Are you dissatisfied with our decision?

私たち決定不服ですか
元データの記号を見る

私たち の 決定 に 不服 ですか

例文データ分解あり

それについて何か不服があるのですか。

Do you have any complaint about it?

それについて何か不服あるのです
元データの記号を見る

其れ[01]{それ} に就いて{について} 何か 不服 が[01] 有る{ある} のです か

反対語

反対語

承服・承伏

近い語句

近い語句

意味が近い語句

かな書きが多い
  • the noes
  • nay

不平

ふへい

  • complaint
  • discontent

不満

ふまん

  • complaint
  • discontent

不賛成

ふさんせい

  • disagreement
  • disapproval