YOMI読みの道

英語表現

キョロキョロ

キョロキョロは英語で?

よく使うオノマトペ副詞サ変名詞

英語候補

  • goggling
  • (looking around) restlessly
  • (looking) all around

基本情報

読み

キョロキョロ

  • きょときょと
  • キョトキョト
  • きょろきょろ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1 / spec1

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

6文字・18画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

彼は不安そうにあたりをきょときょと見回した。

He looked around uneasily.

例文データ分解あり

彼は不安そうにあたりをきょときょと見回した。

He looked around uneasily.

(かれ)不安そうにあたり(あたり)きょときょと見回した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 不安 そう{そうに} 辺り(あたり)[01]{あたり} を きょときょと~ 見回す{見回した}

例文データ分解あり

商店街に入ると、陽菜はまるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺りを見回した。

As we entered the shopping district Haruna's gaze darted about, just like she was a rustic from the hills, as she looked over the area.

商店街入る(はいる)まるでおのぼりさんのようにキョロキョロ辺り(あたり)見回した
元データの記号を見る

商店街 に 入る(はいる) と は 丸で{まるで} お上りさん{おのぼりさん} の様に[01]{のように} きょときょと{キョロキョロ} 辺り(あたり)[01] を 見回す{見回した}

例文データ分解あり

おじいさんは帽子を探して周囲をきょろきょろ見回した。

The old man looked about for his hat.

おじいさん帽子(ぼうし)探して(さがす)周囲(しゅうい)きょろきょろ見回した(みまわす)
元データの記号を見る

お祖父さん{おじいさん} は 帽子(ぼうし) を 探す(さがす){探して} 周囲(しゅうい) を きょときょと{きょろきょろ} 見回す(みまわす){見回した}

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

キョロ充

キョロじゅう

ネットスラング
  • person who is preoccupied with appearing popular

オノマトペの近い語句

ギラリ

ギラリ

オノマトペ
  • glaring
  • goggling

ゾワゾワ

ゾワゾワ

オノマトペ
  • with goosebumps
  • chillingly