道
読
YOMI読みの道

英語表現

おはよう

お早うは英語で?

よく使うかな書きが多い感動詞

英語候補

  • good morning

基本情報

読み

おはよう

  • おはよー検索用の読み

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 御早う検索用の表記

筆順

書き順

3文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

早

早

ソウ / サッ / はや.い / はや

N4
小学1年6画日
  • early
  • fast

例文

例文

見出し例文

おはよう。ご飯をよそっても良いかしら?

Morning. Shall I dish up?

例文データ分解あり

皆さんおはよう。

Good morning, everybody.

元データの記号を見る

皆さん お早う{おはよう}

例文データ分解あり

やぁ、トム。おはよう。

Hello, Tom. Good morning.

元データの記号を見る

やあ{やぁ} お早う{おはよう}

例文データ分解あり

おはよう僕のかわいい犬。

Good morning, my sweet dog.

元データの記号を見る

お早う{おはよう} 僕(ぼく)[01] の 可愛い(かわいい)[01]{かわいい} 犬[01]

例文データ分解あり

「おはよう」とトムは微笑みながら言った。

"Good morning", said Tom with a smile.

元データの記号を見る

お早う{おはよう} と は[01] 微笑む{微笑み} 乍ら[01]{ながら} 言う{言った}

例文データ分解あり

「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

元データの記号を見る

お早う{おはよう} 今日 は 早い ね 貴方(あなた)[01]{アナタ} こそ 未だ[01]{まだ} グースカ{ぐうすか}~ 寝る{寝てる} と 思う{思ってた} のに

TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

弟はとても早口だ。

英語の訳

  • My brother speaks very fast.
出典: Tatoeba文番号 3475204
お早うの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

反対語

反対語

類語

類語

朝起きたとき・朝方人にあったときに交わす挨拶

関連語

関連語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句