YOMI読みの道

英語表現

グースカ

グースカは英語で?

オノマトペ副詞

英語候補

  • (sleeping) like a log
  • soundly (of sleeping)

基本情報

読み

グースカ

  • ぐーすか
  • ぐうすか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

4文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

例文

例文

見出し例文

「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

例文データ分解あり

「おはよう。今日は早いね」「アナタこそ、まだぐうすか寝てると思ってたのに」

"Morning. You're early today." "You too. I thought you'd still be dead to the world."

元データの記号を見る

お早う{おはよう} 今日 は 早い ね 貴方(あなた)[01]{アナタ} こそ 未だ[01]{まだ} グースカ{ぐうすか}~ 寝る{寝てる} と 思う{思ってた} のに

例文データ分解あり

恵子はいつもグースカ寝てるじゃないか。食事を楽しんで貰いたい気持ちは分かるが、そんな慌てるな。

Don't you always sleep like a log yourself? I can understand your feelings of wanting them to enjoy their meal but don't be in such a rush.

元データの記号を見る

は 何時も[01]{いつも} グースカ 寝る[01]{寝てる} じゃ無いか[01]{じゃないか} 食事 を[01] 楽しむ{楽しんで} 貰う{貰い} たい[01] 気持ち は 分かる が そんな 慌てる な

TatoebaCC BY 2.0 FR

ロングスカートは今はやりだ。

英語の訳

  • Long skirts are in fashion.
出典: Tatoeba文番号 192155
グースカの例文をもっと見る

Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。

近い語句

近い語句

オノマトペの近い語句